Emergency room. Three cabbage-form doctors are trying to revive an old goat on an operating table. The goat’s charming daughter is waiting behind the door, watching the scene through the door’s window and crying. When the goat returns, he immediately devours one of the cabbage doctors. Above them a big picture is hanging on the wall. It depicts a shady wolf professor with a hand gesture remembering the doctors to the Hippocratic Oath. They have to make a choice between their duty and their own survival.
Sürgősségi osztály. Három káposzta-orvos próbál újraéleszteni egy öreg kecskét a műtőasztalon. A kecske bájos lánya az ajtó mögött várakozik, a kis kémlelőablakon át sírva figyeli az eseményeket. Amikor a kecske magához tér, egyből felfal egyet a káposztaorvosok közül. Fölöttük a falon egy nagyméretű kép lóg: egy farkasprofesszort ábrázol, aki kézmozdulatával a hippokratészi esküre emlékezteti az orvosokat. Választaniuk kell a kötelesség és az életben maradás között.