Recommended for ages 9 and up, this year’s children’s film competition features six entertaining and thought-provoking short films. During the festival week, we are pleased to welcome school groups to our weekday morning screenings, specially curated for students. At the weekend, we invite families to join us for our family matinees, offering a wonderful opportunity to enjoy these films together.
Az idei gyerekfilmes verseny kilenc éves kortól ajánlott vetítése hat szórakoztató és gondolatébresztő rövidfilmet mutat be. A fesztivál hetében – a már megszokott módon – hétköznap reggelente szeretettel várjuk az iskolás csoportokat a kifejezetten számukra szervezett mozis vetítésekre. Hétvégén pedig családi matinévetítésekkel készülünk, hogy a családok együtt élvezhessék a filmeket.
TIME
TIME is a dystopian and darkly whimsical animated short, unfolding in fragmented vignettes where characters collide – each caught in their o... A filmben különös szereplők találkoznak egymással saját időritmusukat követve. Pergő homokórák és álomszerű pillanatok alkotnak színes, szür...
At the beginning of autumn, a squirrel prepares its reserves for winter, harvesting acorns, chestnuts and hazelnuts. As he finishes his inve... Az ősz kezdetén egy mókus makkot, gesztenyét és mogyorót gyűjtöget, hogy biztosítsa téli tartalékait. Amikor a végére ér a leltározásnak, rá...
Ups!
A boy lives surrounded by an oppressive cacophony of sounds, within a dysfunctional family. A day at the beach might be the long-expected op... Egy kisfiú zajokkal teli családi környezetben él, ahol a mindennapok nem mindig könnyűek. Egy tengerparti kirándulás reményt hoz számára: ta...
In the 1990s, 8-year-old Agata leaves Poland for Belgium. Her perspective transforms the migratory reality into an initiatory experience. Az 1990-es években a nyolcéves Agata Lengyelországból Belgiumba költözik. Sajátos nézőpontja a kivándorlás valóságát egyfajta beavatási élmé...
Rajskie Ptaki
Bird droppings. To most, a nuisance. But for a remarkable flock of flightless birds, they are the foundation of life itself. There is a deli... Madárürülék. A legtöbbek számára kellemetlenség. Egy különleges, röpképtelen madarakból álló kolónia számára azonban maga a létezés alapja....
An educational film teaching Looloo and her prehistoric human friends how to build a shelter Egy oktatófilm, amelyben Lulu és őskori barátai megtanulják, hogyan építsenek maguknak menedéket.