At some point, I stumbled across the sentence “How is it that the arrow points?”. Since then, this question, formulated by Ludwig Wittgenstein in his “Philosophical Investigations”, has stayed with me. The main theme of the “Investigations” is the principle that the meaning of an expression is its use in language. Modified from this, I am concerned with the task of how an expression acquires its meaning in cinematic use, especially when it comes to abstract source images. THIS ARROW POINTS is a first result of my “investigations” into this. (Siegfried A. Fruhauf)
Egy alkalommal belebotlottam a mondatba: „Hogyan lehetséges, hogy a nyíl irányt mutat?” Ez a kérdés, amelyet Ludwig Wittgenstein fogalmazott meg a Filozófiai vizsgálódásokban, azóta is foglalkoztat. A mű központi gondolata az az elv, miszerint egy kifejezés jelentése a nyelvben való használatából fakad. Ezt továbbgondolva az érdekel, miként nyer jelentést egy kifejezés a filmes használat során, különösen absztrakt forrásképek esetében. A rövidfilm e vizsgálódásaim első eredménye. (Siegfried A. Fruhauf)